【boxster保时捷怎么读】“boxster保时捷怎么读”是许多初次接触保时捷车型的消费者或爱好者常会提出的问题。其中,“boxster”是保时捷一款经典跑车的名称,而“保时捷”则是品牌的中文译名。下面将对这两个词的发音进行详细说明,并以表格形式总结。
一、
“boxster”是保时捷公司推出的一款中置引擎敞篷跑车,全称为“Porsche Boxster”。它的名字来源于德语中的“Box”,意为“盒子”,而“-ster”则是一个常见的后缀,用来表示一种小型或轻型的车辆。因此,“boxster”可以理解为“小盒子车”,形象地描述了这款车的设计风格和定位。
在中文语境中,“boxster”通常被音译为“博斯泰”或“波斯特”,但更常见的是直接使用英文原名“boxster”。
“保时捷”是Porsche的中文翻译,源自品牌创始人费迪南德·保时捷(Ferdinand Porsche)的名字。在中文中,“保时捷”发音为“bǎo shí jié”,其中“保”读作第三声,“时”读作第二声,“捷”读作第二声。
二、发音对照表
| 中文名称 | 英文名称 | 发音(拼音) | 说明 |
| 保时捷 | Porsche | bǎo shí jié | 品牌名称,源自创始人名字 |
| boxster | boxster | bó sī tè | 车型名称,音译为“博斯泰” |
三、小结
“boxster保时捷怎么读”的答案是:
- “boxster”读作“bó sī tè”,音译为“博斯泰”;
- “保时捷”读作“bǎo shí jié”。
了解这些发音有助于在日常交流中正确表达保时捷相关词汇,尤其在与外国人沟通或阅读相关资料时更为重要。


