在企业的财务管理中，年度财务报表和月度财务报表是两种重要的报告形式，它们各自承载着不同的信息需求和管理目标。尽管两者都属于财务报告的范畴，但在编制目的、涵盖范围以及使用场景上存在显著差异。

首先，在编制目的方面，财务年报表旨在全面反映企业在整个会计年度内的经营成果、财务状况及现金流量情况。它通常用于满足外部利益相关者（如投资者、债权人）的需求，帮助他们评估企业的长期盈利能力和发展潜力。而12月份报表则是针对一个月内发生的经济业务进行总结，主要服务于企业内部管理层，为日常运营决策提供依据。

其次，从涵盖范围来看，财务年报表包含了资产负债表、利润表、现金流量表等多个组成部分，并且需要遵循严格的会计准则和披露要求；相比之下，12月份报表可能仅包括部分关键指标或简化版的财务数据，其格式和内容更加灵活，可以根据实际需要调整。

再者，在使用场景上也有明显不同。财务年报表往往作为年度审计的重要组成部分，需经过独立第三方机构审核后对外公布；而12月份报表则更多地用于企业内部沟通交流，辅助高层管理者制定下一年度的战略规划。

综上所述，虽然财务年报表和12月份报表同属财务信息体系，但由于各自侧重的方向不同，在实际应用过程中应当结合具体情况加以区分对待。对于希望深入了解公司整体表现的人来说，阅读完整的年度财务报表无疑是最可靠的选择；而对于关注短期内变化趋势的用户而言，则可以参考当月编制的相关简报资料。总之，两者相辅相成，共同构成了企业财务管理体系不可或缺的一部分。